À la biarrote

À la biarrote, A la biarrota o al estilo de Biarritz, es un término culinario que define a platos de carne, principalmente aves como el pollo, acompañado con patatas duquesas y setas.

Biarritz

Biarritz es una comuna francesa muy apreciada, entre otras cosas, por ser un prestigioso complejo de la costa atlántica francesa. Está situada aproximadamente a unos 40 kilómetros de San Sebastián (País Vasco) y su refinada gastronomía está influenciada por la cocina vasca, surtiéndose de algunos de los productos autóctonos de sus vecinos más cercanos. Es a esta ciudad a la que se debe el término culinario francés À la biarrote.

Del mismo modo podemos referirnos a esta voz en castellano como ‘al estilo de Biarritz’, o utilizando el gentilicio, ‘a la biarrota‘. ¿Y qué es lo que define?, pues básicamente la guarnición de un plato que os explicamos a continuación, aunque como siembre sucede, hay algunos añadidos.

En principio se conoce que à la biarrote describe a platos que generalmente se componen de carne en pequeñas porciones, con patatas duquesa y champiñones o boletus asados. La verdad es que si se desea ampliar información es harto complicado, ni en internet, ni en los libros. Casi nos da reparo mostraros la explicación que da el diccionario Larousse Gastronomique:

«Nombre de pequeñas piezas de carne dispuestas sobre tortas con un aparejo de patatas duquesa y rodeadas de ceps asados». Añade además que también se denomina À la biarrote a una receta de pollo salteado con vino blanco y acompañados con champiñones.

Con estas explicaciones ni se enseña ni se fomenta el mantenimiento de la cultura y tradición culinaria. Nos gustaría que quien tenga conocimiento más amplio del significado y del correcto uso en la cocina de los platos que se describen como al estilo de Biarritz, aporte la información. Parece que es, o se ha convertido, en uno de los términos culinarios con menos futuro en la conversación culinaria.

Foto | Uncmed

Gastronomía y Cia - Mar Gavilán y Javier Muniesa

Mar Gavilán y Javier Muniesa

En 2005, fundamos el primer blog gastronómico colaborativo en España, que rápidamente se convirtió en un referente en el ámbito gastronómico. En 2008, dimos un paso adelante y creamos Gastronomía & Cía de manera independiente. Para nosotros, ha sido un sueño hecho realidad combinar nuestras pasiones por la gastronomía, la creatividad y la divulgación. Ahora nuestro objetivo es inspirar, informar, deleitar y conectar con todos los entusiastas de la cocina.

1 comentarios

  • Alex - marzo 14, 2013 - 23:09
    #1

    Biarritz, en realidad, es parte del País Vasco francés.

    Responder

Deja una respuesta

Los comentarios en esta página están moderados, no aparecerán inmediatamente en la página al ser enviados. Evita, por favor, las descalificaciones personales, los comentarios maleducados, los ataques directos o ridiculizaciones personales, o los calificativos insultantes de cualquier tipo, sean dirigidos al autor de la página o a cualquier otro comentarista. Estás en tu perfecto derecho de comentar anónimamente, pero por favor, no utilices el anonimato para decirles a las personas cosas que no les dirías en caso de tenerlas delante. Intenta mantener un ambiente agradable en el que las personas puedan comentar sin temor a sentirse insultados o descalificados. No comentes de manera repetitiva sobre un mismo tema, y mucho menos con varias identidades (astroturfing) o suplantando a otros comentaristas. Los comentarios que incumplan esas normas básicas serán eliminados.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS:

Responsable: Gastronomía & Cía
Finalidad: Gestión de suscripciones al blog y moderación de comentarios
Legitimación: Consentimiento del interesado
Destinatarios: No se comunicarán los datos a terceros, salvo por una obligación legal.
Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional.
Información adicional: Puede consultar la información detallada sobre la protección de datos aquí.